soldbuch

[rory]

sdfg

[rory]

e per ultimo questo inserto all'interno del libretto ??

un saluto

[Ironcrown]

A prima vista non mi era piaciuto granchè, di solito i documenti dei Landesschutzen non sono nulla di speciale. Poi però mi sono ricreduto. Il giovane era stato inizialmente assegnato a un reparto di fanteria, dove si guadagnò il distintivo d'assalto della fanteria. Poi a seguito di una ferita o di una malattia (in ogni caso a un certo punto venne ferito perchè ricevette il relativo distintivo) fu trasferito a unita di retrovia. Inizialmente al Ldsch. Batl. 501, che aveva il compito di fare la guardia ai prigionieri di guerra, e successivamente al Sicherungsbataillon 509. Quest'ultimo reparto probabilmente aveva compiti di vigilanza nelle retrovie, ma il lato positivo è che operò qua da noi, in Italia:
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/...Gliederung.htm

Questo spiega perchè al militare fu assegnato anche dell'abbigliamento tropicale (Tropen).

[rory]

perfetto .... grazie 1000
e dell'ultimo foglietto cosa mi puoi dire?
un saluto

[Ironcrown]

E' una certificazione degli anni Cinquanta rilasciata per qualche motivo (forse per ottenere qualche indennità o pensione di guerra) in cui si dichiara, se ho bene interpretato, che il tizio in una tale data è giunto al Lager di transito dall'Inghilterra dove era prigioniero e da lì il giorno dopo è stato congedato per rientrare alla sua città.