Vecchio 23-09-2018, 16.58.38   #466
MarcoPennisi
Utente Senior
 
MarcoPennisi non in linea
Data di registrazione: Fri Sep 2007
Messaggi: 536
Predefinito

Quote:
teme61 Visualizza il messaggio
buongiorno , la mia domanda e questa : in alcune maschere le cinghie hanno dei rinforzi in cuoio dove passano nelle asole di scorrimento ,questi rinforzi erano di serie fino alla fine del conflitto (poi venuti a meno ) oppure sul finire della guerra per semplificare e risparmiare denaro vennero aboliti?
grazie.
Temo che non si sia capito bene a quali rinforzi (in cuoio dove passano nelle asole di scorrimento) tu ti riferisca. Ti suggerisco di postare una buona foto di una maschera che ha questi rinforzi e di cerchiarli in rosso con Paint o un altro barbatrucco simile.
__________________
MP
  Rispondi citando

Vecchio 26-09-2018, 14.45.13   #467
teme61
Utente
 
teme61 non in linea
Data di registrazione: Thu Mar 2009
Messaggi: 35
Predefinito

a pagina 23 di di questa discussione (ultima foto) si capisce di cosa sto parlando , rinforzi in cuoio delle cinghie di trasporto .
  Rispondi citando

Vecchio 26-09-2018, 19.30.33   #468
MarcoPennisi
Utente Senior
 
MarcoPennisi non in linea
Data di registrazione: Fri Sep 2007
Messaggi: 536
Predefinito

Grazie delle precisazioni.
Il rinforzo si chiamava Verstärkungsschieber e fu introdotto nel ’36 in ragione di tre pezzi per ciascun portamaschera: due erano posizionati sulla tracolla, uno era sistemato sulla cinghietta con gancio metallico che fermava il “tubo” al cinturone. Ciascun rinforzo aveva 4 intagli .
Alla fine del ’40 fu aggiunto un quinto intaglio.
Nel ’42 il rinforzo non fu più prodotto.
__________________
MP
  Rispondi citando

Vecchio 28-09-2018, 22.39.59   #469
teme61
Utente
 
teme61 non in linea
Data di registrazione: Thu Mar 2009
Messaggi: 35
Predefinito

Marco sei un grande ......cosa vuoi dire con 4 o 5 intagli?
grazie.
  Rispondi citando

Vecchio 29-09-2018, 10.43.26   #470
MarcoPennisi
Utente Senior
 
MarcoPennisi non in linea
Data di registrazione: Fri Sep 2007
Messaggi: 536
Predefinito

Quote:
teme61 Visualizza il messaggio
Marco sei un grande ......cosa vuoi dire con 4 o 5 intagli?
grazie.
L'intaglio (Schlitz nel testo dei regolamenti) é quella fessura ricavata sull'estremità del rinforzo attraverso la quale fessura si passava la tracolla del "tubo" portamaschera e/o la sua cinghietta corta con gancio per fissarlo al cinturone.
Nell'immagine qui sotto si vedono 4 intagli, fessure, spacchi o feritoie che dir si voglia (in tedesco Schlitz ha tutti questi significati).

* fonte picclickimg.com
Immagini allegate
Tipo di file: jpg picclickimg.jpg (86.7 KB, 0 visite)
__________________
MP
  Rispondi citando

Vecchio 29-09-2018, 20.42.51   #471
teme61
Utente
 
teme61 non in linea
Data di registrazione: Thu Mar 2009
Messaggi: 35
Predefinito

grazie per la spiegazione ...perfetta.
  Rispondi citando
Rispondi


Stanno leggendo questa discussione: 1 (0 utenti e 1 visitatori)
 
Strumenti della discussione Cerca in questa discussione
Cerca in questa discussione:

Ricerca avanzata
Modalità di visualizzazione

Regole di scrittura
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Attivo
smilies è Attivo
[IMG] il codice è Attivo
Il codice HTML è Disattivato

Vai al forum



Tutti gli orari sono GMT +2. Attualmente sono le 09.43.14.


vBulletin skin developed by: eXtremepixels
Powered by vBulletin versione 3.8.9
Copyright ©: 2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traduzione italiana a cura di: vBulletinItalia. it